Condizioni d'utilizzo

Ambito di applicazione

Hexagon AB, le sue consociate e joint venture controllate (di seguito collettivamente denominate "Hexagon") sono proprietarie di questo sito web e, salvo diversa indicazione, di tutti i contenuti in esso presenti.

Accedendo a e utilizzando questo sito web, accetti di essere vincolato dai presenti Termini di utilizzo (i "Termini"). Hexagon può modificare i Termini in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione e tali modifiche entreranno in vigore immediatamente dopo la pubblicazione dei Termini modificati. Hexagon ti invita quindi a controllare periodicamente questa pagina per prendere nota di eventuali modifiche apportate.

Se uno qualsiasi dei presenti Termini risulta illegale, non valido o nullo, la validità e l'applicabilità degli altri Termini non saranno in alcun modo influenzate o compromesse.

Uso consentito

Puoi utilizzare questo sito web solo per scopi legali e in conformità con i presenti Termini. 

In particolare, durante l'accesso o l'utilizzo del sito web, non devi 

  • Violare qualsiasi legge o regolamento applicabile, comprese le normative sul controllo delle esportazioni e sulle sanzioni dell'Unione Europea, degli Stati Uniti d'America e delle Nazioni Unite e la legge sulla privacy applicabile; 
  • Violare qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o qualsiasi altro diritto di proprietà, ad es. caricando i contenuti dei quali non hai i diritti o utilizzando i contenuti del sito web per scopi non consentiti;
  • Violare le norme sociali e la morale pubblica; 
  • Utilizzare dati inesatti ai fini della registrazione; 
  • Divulgare i tuoi dati di accesso a un sito Web Hexagon protetto da password ad altri; 
  • Introdurre virus, cavalli di Troia, worm, malware o altro materiale dannoso o tecnologicamente pericoloso; 
  • Disabilitare, sovraccaricare, danneggiare o compromettere il sito web o interferire con l'uso del sito web da parte di terzi, compresa la loro capacità di intraprendere attività in tempo reale tramite il sito Web.
  • Distribuire e-mail pubblicitarie o non richieste, tra cui "posta indesiderata", "lettere a catena" o "spam", o avvisi impropri di virus, difetti o materiale simile;
  • Utilizzare qualsiasi robot, spider o altro dispositivo, processo o mezzo automatico per accedere al sito Web per qualsiasi scopo, incluso il monitoraggio o la copia di qualsiasi materiale presente sul sito Web.
  • Attaccare il sito Web tramite Denial of Service o Denial of Service distribuito.
  • Tentare di interferire con il corretto funzionamento del sito Web.

 

Proprietà intellettuale e i tuoi diritti

Il contenuto del presente sito Web è di proprietà di Hexagon e/o di terzi. Alcuni contenuti, come marchi, loghi, testi, audio e video, progettazione di siti web, immagini e software, sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Dovrai rispettare queste leggi e rispettare i diritti di proprietà di Hexagon e/o di terzi. In particolare, non è consentito modificare, nascondere o rimuovere qualsiasi riferimento all'esistenza di tali diritti di proprietà intellettuale da qualsiasi contenuto o da qualsiasi copia dello stesso, ad esempio modificando, nascondendo o rimuovendo marchi, loghi o avvisi di copyright.

I nomi delle società di Hexagon, nonché i loghi, i marchi, i nomi di prodotti e servizi, i disegni e gli slogan sono marchi commerciali di Hexagon o di terzi. Non hai il diritto di utilizzare i marchi senza il previo consenso scritto di Hexagon. 

Salvo ove diversamente indicato nei presenti Termini, nelle note legali specifiche, nei termini e nelle condizioni generali, nei termini di licenza dell'utente finale o in altri accordi applicabili tra te e Hexagon, ti viene concessa una licenza non esclusiva, non trasferibile e non cedibile in sublicenza per visualizzare, copiare, stampare e distribuire qualsiasi contenuto di questo sito web, a condizione che

a) ciò avvenga per scopi informativi personali e non per scopi di commercializzazione dei contenuti in quanto tali;
b) nell'utilizzo dei contenuti si faccia riferimento a Hexagon come fonte; e
c) vengano mantenuti tutti gli avvisi di copyright e di proprietà, i marchi e i loghi di Hexagon presenti nei contenuti.

Non ti vengono concessi altri diritti né è implicito alcun obbligo che richieda la concessione di ulteriori diritti. 

L'utilizzo non autorizzato di qualsiasi contenuto di questo sito web può essere soggetto a sanzioni civili e penali. Hexagon farà valere i propri diritti di proprietà intellettuale nella misura più ampia possibile.

Hexagon ha il diritto di utilizzare gratuitamente qualsiasi idea da te fornita attraverso l'uso del sito web per lo sviluppo, il miglioramento e la commercializzazione dei propri prodotti e servizi.

Politica di informazione e disponibilità

Le informazioni presentate su o attraverso il sito web sono rese disponibili esclusivamente a fini informativi generali. Hexagon non garantisce l'accuratezza e la completezza delle informazioni contenute in questo sito web.

Hexagon non si impegna ad aggiornare le informazioni o i materiali presenti su questo sito web. Le modifiche alle informazioni possono essere apportate in qualsiasi momento senza preavviso e saranno integrate nelle nuove versioni di questo sito web.

Hexagon può interrompere il funzionamento del suo sito web in qualsiasi momento e non si assume alcuna responsabilità per la sua costante disponibilità.


Collegamenti

Il presente sito web può contenere collegamenti ipertestuali a siti web di proprietà o gestiti da terzi. Il collegamento a siti web di proprietà di terzi è per comodità dei visitatori del sito web e Hexagon non si assume alcuna responsabilità e non rilascia alcuna dichiarazione in merito al contenuto, all'accuratezza delle informazioni o alla conformità alla privacy dei siti web interessati. Se decidi di accedere a siti web di terzi collegati da questo sito, lo fai a tuo rischio e pericolo. Il tuo utilizzo di siti web di terzi è soggetto ai rispettivi termini di utilizzo per tali siti web di terzi, comprese le rispettive informative sulla privacy di tali siti web.

Dati personali

Attraverso l'uso del sito web, Hexagon potrebbe raccogliere e trattare ulteriormente i tuoi dati personali. Hexagon elaborerà i tuoi dati personali in conformità con l'Informativa sulla privacy applicabile in quel momento, a cui puoi accedere nel piè di pagina del sito web. 

Dichiarazione di non responsabilità

LE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL PRESENTE SITO WEB SONO FORNITE "COSÌ COME SONO" SENZA ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO PURAMENTE INDICATIVO, GARANZIE IMPLICITE O DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE O NON VIOLAZIONE. HEXAGON NON SARÀ IN NESSUN CASO RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI DIRETTI O INDIRETTI, PUNITIVI, ACCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O DI ALTRO TIPO DERIVANTI DA O IN QUALSIASI MODO CONNESSI ALL'UTILIZZO, AL RIFERIMENTO, ALL'AFFIDAMENTO O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL PRESENTE SITO WEB O I SUOI CONTENUTI O QUALSIASI ALTRO SITO WEB COLLEGATO, INCLUSI, A TITOLO PURAMENTE INDICATIVO, EVENTUALI PERDITE DI PROFITTI, INTERRUZIONI DELL'ATTIVITÀ, PERDITA O DANNI A PROGRAMMI O AD ALTRI DATI DEL SISTEMA DI TRATTAMENTO DELLE TUE INFORMAZIONI, CHE SI TRATTI DI RESPONSABILITÀ CONTRATTUALE, EXTRACONTRATTUALE, OGGETTIVA O DI ALTRO TIPO, ANCHE QUALORA TU SIA STATO AVVISATO DELL' EVENTUALITÀ DI TALI DANNI. HEXAGON NON GARANTISCE CHE IL SITO WEB SIA PRIVO DI VIRUS, WORM, CAVALLI DI TROIA O ALTRI ELEMENTI PERICOLOSI E SPETTA A TE ADOTTARE TUTTE LE PRECAUZIONI NECESSARIE PER GARANTIRE CHE QUALSIASI CONTENUTO OTTENUTO DAL PRESENTE SITO WEB SIA PRIVO DI TALI ELEMENTI.

IN NESSUN CASO HEXAGON O I SUOI LICENZIATARI, FORNITORI DI SERVIZI, DIPENDENTI, AGENTI, FUNZIONARI O DIRETTORI SARANNO RESPONSABILI DI DANNI DI QUALSIASI TIPO, SECONDO QUALSIASI TEORIA LEGALE, DERIVANTI DA O IN RELAZIONE ALL'UTILIZZO DA PARTE TUA O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO WEB, EVENTUALI SITI WEB AD ESSO COLLEGATI, QUALSIASI CONTENUTO DEL SITO WEB O DI TALI ALTRI SITI WEB O QUALSIASI SERVIZIO O PRODOTTO OTTENUTO TRAMITE IL SITO WEB O TALI ALTRI SITI WEB, INCLUSO QUALSIASI DANNO DIRETTO, INDIRETTO, PARTICOLARE, INCIDENTALE, CONSEQUENZIALE O PUNITIVO, INCLUSI, A TITOLO PURAMENTE INDICATIVO, LESIONI PERSONALI, DOLORE E SOFFERENZA, STRESS EMOTIVO, PERDITE DI GUADAGNI, PERDITE DI PROFITTI, PERDITE DI AFFARI O DI RISPARMI PREVISTI, PERDITE DI UTILIZZO, PERDITA DI AVVIAMENTO, PERDITA DI DATI, DERIVANTI DA ATTO ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), VIOLAZIONE DI CONTRATTI O ALTRO, ANCHE SE PREVEDIBILI.

QUANTO SOPRA NON RIGUARDA ALCUNA RESPONSABILITÀ CHE NON POSSA ESSERE ESCLUSA O LIMITATA AI SENSI DELLA LEGGE APPLICABILE.

Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini e qualsiasi controversia o rivendicazione derivante da o relativa a essi, al loro oggetto o alla loro formulazione (in ogni caso, incluse controversie o rivendicazioni di natura extracontrattuale) saranno disciplinati e interpretati in conformità con la legge svedese senza alcun riferimento ai suoi principi in materia di conflitti di leggi.

Qualsiasi azione o procedimento legale derivante da o correlato ai presenti Termini o al sito web sarà istituito esclusivamente nei tribunali di Stoccolma, Svezia, sebbene Hexagon si riservi il diritto di intraprendere azioni o procedimenti legali nei tuoi confronti per violazione dei presenti Termini nel tuo Paese di residenza o in qualsiasi altro Paese pertinente. Accetti di rinunciare a qualsiasi obiezione all'esercizio della giurisdizione nei tuoi confronti da parte di tali tribunali e al foro competente in tali tribunali.

I presenti Termini di utilizzo sono stati modificati l'ultima volta il 15 settembre 2021.